沪江小Q / 全部问题 / 日语 / 日语教程

[已解决问题]

身の程知らず 是不自量力的意思吧?

提问者: jiang46852 - Q叶五级 
浏览 430 次
如题 日语有没写错
最佳答案
恩,字幕翻译通常都会这么翻,而且用这个形容更恰当。
这句话,一般也属于口气十分牛的一种台词啊。

登录以后可看到完整内容!没有账号?立即注册»
2009/8/21 17:50:57 回答者:gundam_2004
其它回答(3)
身の程知らず 不知进退; 不懂分寸;不自量(的人).

5年前 回答者: zsl79812 - Q苗三级
没有错的

5年前 回答者: poyinxiang - Q芽二级
对的

5年前 回答者: my070325 - Q苗三级
登录 | 注册 后才能查看评论及回答问题!

我的问题    我要提问




更多»沪江日语论坛:


    我要举报



    内容推荐

    查看全部»